YRJÖ JYLHÄN
KIRJALLINEN TUOTANTO
Etusivulle

Runokokoelmia:

  • Ruoskanjäljet, 1926  *

  • Kurimus, 1928

  • Viimeinen kierros, 1931

  • Risti lumessa, 1938

  • Toiviotiellä, 1938  *

  • Kiirastuli, 1941

  • Runoja, 1943

  • Hyvästi, Kirvesmäki!, 1954  *

  • Yrjö Jylhän kauneimmat runot, 1957  *

  • Valikoima Yrjö Jylhän runoja ja käännöksiä, 1960  *

  • Meidän pihan urheilijat (yhdessä Rudolf Koivun kanssa), 1932  *

Kokoelmia joissa Yrjö Jylhä on mukana:

  • Nuoret runoilijat, WSOY, 1924  *
    Kaarina Vaher (Kaarina Lönn), Katri Vala, Onni Halla, Yrjö Jylhä, Arvi Kivimaa, Olavi Lauri (Olavi Paavolainen), Joh. Edv. Leppäkoski (Johan Edvard Ruotsalainen), P. Mustapää (Martti Haavio), Ilmari Pimiä

  • Hurmioituneet kasvot. Runoja, WSOY, 1925  *
    Elina Vaara, Katri Vala, Yrjö Jylhä, Olavi Lauri (Olavi Paavolainen), Ilmari Pimiä, Lauri Viljanen

  • Sotatalvi. Runovalikoima, Otava, 1940  *
    Yrjö Jylhä, Arvi Kivimaa, Viljo Kajava, Ragnar Ekelund, Mika Waltari, Lauri Viljanen, Otto Varhia (Otto Suomi)

  • Jännittävin sotaelämykseni. Syvärin miehet kertovat, WSOY, 1942
    Toim. Yrjö Jylhä, Päivö Oksala ja Olavi Paavolainen

Käännöksiä:

  • Gripenberg, Bertel: Runoja. Suom., WSOY; 1929  *

  • "Hallitse, Britannia!" Englantilaista runoutta., WSOY, Suom. 1929

  • Milton, John: Kadotettu Paratiisi. Runoelma. Elämäkerran ja selitykset kirj. Eino Railo. Suom., WSOY, 1933

  • Runon pursi. Maailmankirjallisuuden kertovaa runoutta. Valinnut ja suom. 1934. 2. uusittu ja laajennettu p., WSOY, 1954

  • La Fontaine: Tarinoita. Esipuheen kirj. Aarne Anttila. Suom., WSOY, 1935  *

  • Rolandin laulu. Ranskan kansalliseepos. Esipuheen ja selitykset kirj. Tyyni Tuulio. Suom., Otava, 1936

  • Shakespeare, William: Kuningas Lear,  1936 (Shakespearen Draamoja IV. SKS:n toim. 60)

  • Shakespeare, William: Macbeth, 1936 (Shakespearen Draamoja VII. SKS:n toim. 60)

  • Heine, Heinrich: Laulujen kirja. Valikoima kokoelmista "Laulujen kirja" ja "Uusia runoja". Suom.´, WSOY, 1937

  • Veri ja kulta. Yrjö Jylhän suomentamaa maailmanlyriikkaa, Otava, 1954  *

  • La Fontaine, (Jean de): Eläintarinoita. Kuv. Unto Kaipainen. Suom., WSOY, 1955

  • William Shakespearen suuret draamat. 1-3. Johdannon sekä näytelmien esittelyn laatinut Eino Krohn. Suom. 1. Romeo ja Julia. Kesäyön unelma. Macbeth. 2. Hamlet. Othello. 3. Kuningas Lear. Venetsian kauppias, Otava, 1955-56

  • Shakespeare, William: Romeo ja Julia. Kesäyön unelma. Suom. johdannon sekä näytelmien esittelyt laatinut Eino Krohn, Otava, 1963

  • Shakespeare, William: Macbeth. Suomen- ja englanninkielinen laitos. Suom. Eino Krohnin esittelyn kera, Otava, 1964

  • Shakespeare, William: Näytelmiä. Romeo ja Julia. Kesäyön unelma. Macbeth. Suom. (johdannon sekä näytelmien esittelyn laatinut Eino Krohn). Kuvitus John Gilbert. Erikoispainos, Ex libris, 1969

  • Jylhä, Yrjö - Tynni, Aale - Viljanen, Lauri: Wordsworth, William: Runoja. Runot valinnut ja esipuheen kirj. Tellervo Tapionlinna, WSOY, 1949

*  Merkityt puuttuvat kirjaston kokoelmista

























Sivun alkuun